勝どき　ひょうたん

• 什么是文字烧？

  -

  文字烧是江户前时代的灵魂美食，通常用小铲子在热铁板上噼啪作响时食用。从江户时代末期到明治时代，东京市中心的甜品店里经常会卖这种小吃。据说孩子们会用面团在热板上写字来学习汉字，因此它被称为文字烧，后来又被称为文字烧。

  1/10

  什么是文字烧？

  -

  文字烧是江户前时代的灵魂美食，通常用小铲子在热铁板上噼啪作响时食用。从江户时代末期到明治时代，东京市中心的甜品店里经常会卖这种小吃。据说孩子们会用面团在热板上写字来学习汉字，因此它被称为文字烧，后来又被称为文字烧。

• 美味！如何制作文字烧（一旦掌握了方法，就简单又美味！）

  -

  1. 加入你喜欢的食材 → 2. 边切边炒 → 3. 做饼底 → 4. 倒入面糊 → 5. 搅拌 → 6. 将饼底打散并搅拌 → 7. 摊薄即可

  1/10

  美味！如何制作文字烧（一旦掌握了方法，就简单又美味！）

  -

  1. 加入你喜欢的食材 → 2. 边切边炒 → 3. 做饼底 → 4. 倒入面糊 → 5. 搅拌 → 6. 将饼底打散并搅拌 → 7. 摊薄即可

◆文字烧 ◆葫芦标准

• 文字烧葫芦标准品种

  1000日元（含税）〜

  文字烧选用精心挑选的优质食材制成，例如优质的鲣鱼片，既饱腹又美味。

  種類を見る

  1/10

  文字烧葫芦标准品种

  1000日元（含税）〜

  文字烧选用精心挑选的优质食材制成，例如优质的鲣鱼片，既饱腹又美味。

  • 炒面文字烧

    1100日元(税込)

  • Baby Star Monja

    1100日元(税込)

  • 红姜文字烧

    1100日元(税込)

  • 咖喱蒙哈

    1100日元(税込)

  • Negi Monja

    1100日元(税込)

  • 玉米修士

    1100日元(税込)

  • 猪肉修士

    1200日元(税込)

  • 饼字

    1200日元(税込)

  • 奶酪蒙哈

    1200日元(税込)

  • 鱿鱼片文字烧

    1200日元(税込)

  • 培根文字烧

    1200日元(税込)

  • 生鱿鱼文字烧

    1300日元(税込)

  • 生虾文字烧

    1300日元(税込)

  • 金枪鱼修士

    1250日元(税込)

  • 明太子僧

    1300日元(税込)

  • 扇贝蒙哈

    1300日元(税込)

  • 泡菜僧

    1250日元(税込)

  • 咸牛肉文字烧

    1250日元(税込)

  • 樱花虾文字烧

    1300日元(税込)

  • 猪肉碎文字烧

    1300日元(税込)

◆文字烧◆Hyotan Original ※半份文字烧：600日元（含税）

• 

  烤猪肉文字烧

  1450日元(税込)

  我们的骄傲和喜悦：红糖腌制烤猪肉（红糖/黄油腌制烤猪肉）

  1/10

  

  烤猪肉文字烧

  1450日元(税込)

  我们的骄傲和喜悦：红糖腌制烤猪肉（红糖/黄油腌制烤猪肉）

• 

  三文鱼黄油酱油文字烧

  1400日元(税込)

  生鲑鱼配黄油是最佳搭配（生鲑鱼/玉米/黄油）

  1/10

  

  三文鱼黄油酱油文字烧

  1400日元(税込)

  生鲑鱼配黄油是最佳搭配（生鲑鱼/玉米/黄油）

• 

  黑莫尼亚

  1500日元(税込)

  漆黑的魅力：黑色文字烧（墨鱼汁/卡门贝尔奶酪/意大利番茄）

  1/10

  

  黑莫尼亚

  1500日元(税込)

  漆黑的魅力：黑色文字烧（墨鱼汁/卡门贝尔奶酪/意大利番茄）

• 

  耐力文字烧

  1400日元(税込)

  文字烧（猪肉/蒜片/韭菜/葱/鸡蛋）是一道经久不衰、广受欢迎的经典菜肴。

  1/10

  

  耐力文字烧

  1400日元(税込)

  文字烧（猪肉/蒜片/韭菜/葱/鸡蛋）是一道经久不衰、广受欢迎的经典菜肴。

• 【新特产】自制内脏文字烧

  1500日元(税込)

  自制炖内脏，慢火熬煮浓缩风味（内脏炖菜/葱/辣椒）

  1/10

  【新特产】自制内脏文字烧

  1500日元(税込)

  自制炖内脏，慢火熬煮浓缩风味（内脏炖菜/葱/辣椒）

• 

  高名炸面山椒文字烧

  1400日元(税込)

  （腌芥菜/京都风味干沙丁鱼/日本胡椒）

  1/10

  

  高名炸面山椒文字烧

  1400日元(税込)

  （腌芥菜/京都风味干沙丁鱼/日本胡椒）

• 番茄猪肉碎文字烧

  1200日元(税込)

  （猪肉末/番茄酱）

  1/10

  番茄猪肉碎文字烧

  1200日元(税込)

  （猪肉末/番茄酱）

• 深川式文字烧

  1200日元(税込)

  （蛤蜊/葱/味噌）

  1/10

  深川式文字烧

  1200日元(税込)

  （蛤蜊/葱/味噌）

• 

  龙虾文字烧配浓郁奶油酱

  1300日元(税込)

  （生虾/扇贝/龙虾酱）

  1/10

  

  龙虾文字烧配浓郁奶油酱

  1300日元(税込)

  （生虾/扇贝/龙虾酱）

• 

  牛肉红酒酱文字烧

  1300日元(税込)

  （牛肉/半釉汁）

  1/10

  

  牛肉红酒酱文字烧

  1300日元(税込)

  （牛肉/半釉汁）

• 

  章鱼烧风味文字烧

  1400日元(税込)

  文字烧和章鱼烧的完美结合！菜单上的隐藏宝藏！（章鱼/葱花/腌姜/鲣鱼干/特制酱汁）

  1/10

  

  章鱼烧风味文字烧

  1400日元(税込)

  文字烧和章鱼烧的完美结合！菜单上的隐藏宝藏！（章鱼/葱花/腌姜/鲣鱼干/特制酱汁）

• 

  明太子麻糬奶酪文字烧

  1600日元(税込)

  一整份辣味鳕鱼籽！非常受欢迎的菜品！（1份辣味鳕鱼籽/麻糬/芝士）

  1/10

  

  明太子麻糬奶酪文字烧

  1600日元(税込)

  一整份辣味鳕鱼籽！非常受欢迎的菜品！（1份辣味鳕鱼籽/麻糬/芝士）

• 

  明太子麻糬 帕尔马干酪

  2000日元(税込)

  一道奢华且强烈推荐的文字烧料理，里面满满都是帕玛森芝士！（1份辣味鳕鱼籽/麻糬/帕玛森干酪）

  1/10

  

  明太子麻糬 帕尔马干酪

  2000日元(税込)

  一道奢华且强烈推荐的文字烧料理，里面满满都是帕玛森芝士！（1份辣味鳕鱼籽/麻糬/帕玛森干酪）

• 

  混合修女

  1400日元(税込)

  （鱿鱼/蛤蜊/虾/蟹/扇贝/猪肉）

  1/10

  

  混合修女

  1400日元(税込)

  （鱿鱼/蛤蜊/虾/蟹/扇贝/猪肉）

• 

  碎海苔文字烧

  1100日元(税込)

  （猪肉/葱花/海苔丝）

  1/10

  

  碎海苔文字烧

  1100日元(税込)

  （猪肉/葱花/海苔丝）

• 

  辣椒油文字烧

  1200日元(税込)

  （猪肉末/辣椒油）

  1/10

  

  辣椒油文字烧

  1200日元(税込)

  （猪肉末/辣椒油）

• 

  番茄卡门贝尔奶酪

  1200日元(税込)

  （卡门贝尔奶酪/番茄酱）

  1/10

  

  番茄卡门贝尔奶酪

  1200日元(税込)

  （卡门贝尔奶酪/番茄酱）

◆御好烧◆葫芦标准

• 

  红姜天妇罗

  900日元(税込)

  1/10

  

  红姜天妇罗

  900日元(税込)

• 

  明太子天妇罗

  1200日元(税込)

  1/10

  

  明太子天妇罗

  1200日元(税込)

• 御好烧葫芦标准（多种）

  900日元（含税）〜

  它含有大量的磨碎的日本山药，使它口感蓬松，并带有食材带来的淡淡甜味。

  種類を見る

  1/10

  御好烧葫芦标准（多种）

  900日元（含税）〜

  它含有大量的磨碎的日本山药，使它口感蓬松，并带有食材带来的淡淡甜味。

  • 红姜天妇罗

    900日元(税込)

  • 葱天妇罗

    900日元(税込)

  • 玉米天妇罗

    900日元(税込)

  • 麻糬天

    1000日元(税込)

  • 芝士天妇罗

    1100日元(税込)

  • 猪肉天妇罗

    1100日元(税込)

  • 金枪鱼天妇罗

    1000日元(税込)

  • 咖喱天妇罗

    1000日元(税込)

  • 鱿鱼天妇罗

    1300日元(税込)

  • 明太子天妇罗

    1200日元(税込)

  • 生虾天妇罗

    1150日元(税込)

  • 樱花虾天妇罗

    1300日元(税込)

  • 生鱿鱼天妇罗

    1100日元(税込)

  • 咸牛肉天妇罗

    ¥1050(税込)

  • 培根天妇罗

    1150日元(税込)

  • 猪肉碎天妇罗

    1150日元(税込)

◆御好烧◆葫芦原创

• 

  梅希莫滕

  1300日元(税込)

  “（我）明太子（芝士）桃子麻糬”这种人气组合在大阪烧和文字烧中都大受欢迎！

  1/10

  

  梅希莫滕

  1300日元(税込)

  “（我）明太子（芝士）桃子麻糬”这种人气组合在大阪烧和文字烧中都大受欢迎！

• 

  葫芦天妇罗

  1200日元(税込)

  猪肉、奶酪和玉米大阪烧——绝妙的组合！如果你还在犹豫，那就点冰炭天吧！

  1/10

  

  葫芦天妇罗

  1200日元(税込)

  猪肉、奶酪和玉米大阪烧——绝妙的组合！如果你还在犹豫，那就点冰炭天吧！

• 

  什锦天妇罗

  1200日元(税込)

  经典的大阪烧，馅料丰富：虾、鱿鱼、蛤蜊、螃蟹、猪肉和扇贝！

  1/10

  

  什锦天妇罗

  1200日元(税込)

  经典的大阪烧，馅料丰富：虾、鱿鱼、蛤蜊、螃蟹、猪肉和扇贝！

• 黑御好烧

  1400日元(税込)

  本店独家原创产品，散发着浓郁的墨鱼汁香气。你一定要试试！

  1/10

  黑御好烧

  1400日元(税込)

  本店独家原创产品，散发着浓郁的墨鱼汁香气。你一定要试试！

• 泡菜天妇罗

  1200日元(税込)

  （泡菜、猪肉、葱）

  1/10

  泡菜天妇罗

  1200日元(税込)

  （泡菜、猪肉、葱）

• 清爽的天空

  1200日元(税込)

  （猪肉、葱、腌梅子和鲣鱼片）

  1/10

  清爽的天空

  1200日元(税込)

  （猪肉、葱、腌梅子和鲣鱼片）

• 章鱼烧式天妇罗

  1250日元(税込)

  （章鱼、葱、腌姜）

  1/10

  章鱼烧式天妇罗

  1250日元(税込)

  （章鱼、葱、腌姜）

• 

  耐力天堂

  1250日元(税込)

  （猪肉、蒜片、韭菜、葱）

  1/10

  

  耐力天堂

  1250日元(税込)

  （猪肉、蒜片、韭菜、葱）

◆严选铁板烧◆

• 

  <豪华肉类拼盘>铁板烧 - 五种顶级肉类精选

  5000日元(税込)

  盐烤走地鸡、阿古猪肉、烤牛腩排、烟熏培根、烤香肠

  1/10

  

  <豪华肉类拼盘>铁板烧 - 五种顶级肉类精选

  5000日元(税込)

  盐烤走地鸡、阿古猪肉、烤牛腩排、烟熏培根、烤香肠

• 

  精选海鲜铁板烧拼盘

  5300日元(税込)

  优质新鲜鲑鱼、广岛牡蛎、大扇贝和特大虾（2只）

  1/10

  

  精选海鲜铁板烧拼盘

  5300日元(税込)

  优质新鲜鲑鱼、广岛牡蛎、大扇贝和特大虾（2只）

• 

  【鸡肉】盐烤本地鸡肉

  1400日元(税込)

  德岛县盐烤阿瓦奥鸡

  1/10

  

  【鸡肉】盐烤本地鸡肉

  1400日元(税込)

  德岛县盐烤阿瓦奥鸡

• 

  【猪肉】三品种猪肉泡菜炒菜

  1200日元(税込)

  1/10

  

  【猪肉】三品种猪肉泡菜炒菜

  1200日元(税込)

• 

  [猪肉] 冲绳阿古猪肉

  1400日元(税込)

  1/10

  

  [猪肉] 冲绳阿古猪肉

  1400日元(税込)

• 

  [和牛]烤牛裙肉

  1400日元(税込)

  1/10

  

  [和牛]烤牛裙肉

  1400日元(税込)

• 

  【和牛】牛肉丁牛排（A5级）

  3500日元(税込)

  1/10

  

  【和牛】牛肉丁牛排（A5级）

  3500日元(税込)

• 

  烟熏培根

  1200日元(税込)

  1/10

  

  烟熏培根

  1200日元(税込)

• 镰仓火腿香肠

  1000日元(税込)

  刺激的辛辣味

  1/10

  镰仓火腿香肠

  1000日元(税込)

  刺激的辛辣味

• 

  熟普拉茨

  1200日元(税込)

  【烤香肠——美国排名第一的正宗美式香肠！】清爽柠檬口味

  1/10

  

  熟普拉茨

  1200日元(税込)

  【烤香肠——美国排名第一的正宗美式香肠！】清爽柠檬口味

• 

  大蒜广场

  1200日元(税込)

  【烤香肠——美国排名第一的正宗美式香肠！】香浓蒜味

  1/10

  

  大蒜广场

  1200日元(税込)

  【烤香肠——美国排名第一的正宗美式香肠！】香浓蒜味

• 

  【海鲜】黄油烤牡蛎

  1800日元(税込)

  《精选 - 广岛县大粒优质产品》 大号特大号 x 4

  1/10

  

  【海鲜】黄油烤牡蛎

  1800日元(税込)

  《精选 - 广岛县大粒优质产品》 大号特大号 x 4

• 

  【海鲜】黄油烤大虾

  2000日元(税込)

  1/10

  

  【海鲜】黄油烤大虾

  2000日元(税込)

• 

  【海鲜】黄油烤扇贝

  2200日元(税込)

  1/10

  

  【海鲜】黄油烤扇贝

  2200日元(税込)

• 

  【海鲜】黄油烤生鱿鱼

  1300日元(税込)

  1/10

  

  【海鲜】黄油烤生鱿鱼

  1300日元(税込)

• 

  【海鲜】黄油烤鱿鱼须

  1200日元(税込)

  1/10

  

  【海鲜】黄油烤鱿鱼须

  1200日元(税込)

• [海鲜]黄油烤半盘

  600日元(税込)

  1/10

  [海鲜]黄油烤半盘

  600日元(税込)

• 

  【蔬菜】各种蔬菜

  1300日元(税込)

  1/10

  

  【蔬菜】各种蔬菜

  1300日元(税込)

• 【蔬菜】什锦蘑菇

  1100日元(税込)

  1/10

  【蔬菜】什锦蘑菇

  1100日元(税込)

• 

  【蔬菜】黄油烤芦笋

  600日元(税込)

  1/10

  

  【蔬菜】黄油烤芦笋

  600日元(税込)

• [蔬菜] 炒豆芽

  400日元(税込)

  1/10

  [蔬菜] 炒豆芽

  400日元(税込)

• 【蔬菜】黄油烤玉米/黄油烤杏鲍菇（每份）

  500日元(税込)

  1/10

  【蔬菜】黄油烤玉米/黄油烤杏鲍菇（每份）

  500日元(税込)

◆开胃菜◆

• 高档国产猪肉烧卖

  ¥650(税込)

  1/10

  高档国产猪肉烧卖

  ¥650(税込)

• 传统米糠泡菜

  550日元(税込)

  1/10

  传统米糠泡菜

  550日元(税込)

• 清爽柚子萝卜/辣泡菜/四季豆（每份）

  400日元(税込)

  1/10

  清爽柚子萝卜/辣泡菜/四季豆（每份）

  400日元(税込)

• 鱿鱼的咸鱼

  600日元(税込)

  1/10

  鱿鱼的咸鱼

  600日元(税込)

• 

  蔬菜棒

  600日元(税込)

  1/10

  

  蔬菜棒

  600日元(税込)

• 

  梅黄瓜

  450日元(税込)

  1/10

  

  梅黄瓜

  450日元(税込)

• 冰鲜西红柿

  500日元(税込)

  1/10

  冰鲜西红柿

  500日元(税込)

• 红糖烤猪肉小吃

  800日元(税込)

  1/10

  红糖烤猪肉小吃

  800日元(税込)

• 自制内脏炖菜

  800日元(税込)

  1/10

  自制内脏炖菜

  800日元(税込)

• 番茄金枪鱼沙拉

  800日元(税込)

  （科布沙拉酱或无油绿紫苏沙拉酱）

  1/10

  番茄金枪鱼沙拉

  800日元(税込)

  （科布沙拉酱或无油绿紫苏沙拉酱）

• 

  结冰蛋糕奶油芝士

  850日元(税込)

  1/10

  

  结冰蛋糕奶油芝士

  850日元(税込)

• 小零食（各种类型）

  400日元（含税）～

  種類を見る

  1/10

  小零食（各种类型）

  400日元（含税）～

  • 柿子派

    400日元(税込)

  • 辣味明太子（1个）

    500日元(税込)

  • 卡门培尔奶酪

    500日元(税込)

  • 鲱鱼籽和奶酪

    700日元(税込)

  • 浓郁、入口即化的牛奶巧克力

    400日元(税込)

◆餐食（面条/米饭）◆

• 

  各种面条

  900日元（含税）〜

  照片上是炒面。

  種類を見る

  1/10

  

  各种面条

  900日元（含税）〜

  照片上是炒面。

  • 炒面（酱汁/盐）

    900日元(税込)

  • 海鲜炒面

    1400日元(税込)

  • 黑炒面

    1400日元(税込)

  • Yakina乌冬面

    900日元(税込)

• 

  各种米饭菜肴

  400日元（含税）～

  ※照片就是一个例子。

  種類を見る

  1/10

  

  各种米饭菜肴

  400日元（含税）～

  ※照片就是一个例子。

  • 泡菜炒饭

    1000日元(税込)

  • 烤饭团（2个）

    700日元(税込)

  • 饭

    400日元(税込)

◆甜点◆

• 【浓郁奢华的冰淇淋】哈根达斯（香草味）

  ¥650(税込)

  1/10

  【浓郁奢华的冰淇淋】哈根达斯（香草味）

  ¥650(税込)

• 【浓郁奢华的冰淇淋】哈根达斯（抹茶口味）

  ¥650(税込)

  1/10

  【浓郁奢华的冰淇淋】哈根达斯（抹茶口味）

  ¥650(税込)

• 

  【浓郁奢华的冰淇淋】生巧克力冰淇淋（苦味）

  700日元(税込)

  1/10

  

  【浓郁奢华的冰淇淋】生巧克力冰淇淋（苦味）

  700日元(税込)

• 

  【浓郁奢华的冰淇淋】生巧克力冰淇淋（抹茶口味）

  700日元(税込)

  1/10

  

  【浓郁奢华的冰淇淋】生巧克力冰淇淋（抹茶口味）

  700日元(税込)

• 

  【饱含水果美味】柠檬皮雪葩

  700日元(税込)

  1/10

  

  【饱含水果美味】柠檬皮雪葩

  700日元(税込)

• 

  【饱含水果美味】带皮椰子冰淇淋

  700日元(税込)

  1/10

  

  【饱含水果美味】带皮椰子冰淇淋

  700日元(税込)

• 【暖心日式甜点】

  700日元(税込)

  奶油味Anmitsu……900日元（含税）/抹茶味奶油味Anmitsu……1000日元（含税）

  1/10

  【暖心日式甜点】

  700日元(税込)

  奶油味Anmitsu……900日元（含税）/抹茶味奶油味Anmitsu……1000日元（含税）

• 【暖心日式甜点】铁板烧红豆卷/铁板烧杏子卷（每份）

  700日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。

  1/10

  【暖心日式甜点】铁板烧红豆卷/铁板烧杏子卷（每份）

  700日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。

• 【暖心日式甜点】铁板烧抹茶红豆卷

  800日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。

  1/10

  【暖心日式甜点】铁板烧抹茶红豆卷

  800日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。

• 【暖心日式甜点】铁板烧情侣卷

  900日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。

  1/10

  【暖心日式甜点】铁板烧情侣卷

  900日元(税込)

  *铁板烧甜点加冰淇淋需另加300日元。